1 00:00:13,000 --> 00:00:18,040 ♫ Gacaliye, mararka qaarkood, ♫ 2 00:00:19,600 --> 00:00:24,280 ♫ Waxaan dareemayaa daal badan. ♫ 3 00:00:26,230 --> 00:00:32,040 ♫ Marka aan keli ahay, ♫ 4 00:00:32,950 --> 00:00:38,630 ♫ sidoo kale waan ooyi doonaa. ♫ 5 00:00:40,040 --> 00:00:45,560 ♫ Ooh. Ooh. ♫ 6 00:00:46,310 --> 00:00:51,950 ♫ Isku day adag si aad u koraan. ♫ 7 00:00:52,950 --> 00:00:58,910 ♫ Ooh. Ooh. ♫ 8 00:00:59,680 --> 00:01:06,230 ♫ La socosho la'aan. ♫ 9 00:01:06,480 --> 00:01:08,760 ♫ Geesinimo ♫ 10 00:01:09,550 --> 00:01:12,000 ♫ Waxa loo yaqaan mugdiga ♫ 11 00:01:12,910 --> 00:01:18,080 ♫ waa uun malahaaga. ♫ 12 00:01:19,310 --> 00:01:25,480 ♫ Wadista nolosha ♫ 13 00:01:26,190 --> 00:01:34,870 ♫ waxay naga dhigaysaa mid aan cabsi lahayn. ♫ 14 00:01:36,270 --> 00:01:42,270 ♫ Ooh. Ooh. ♫ 15 00:01:43,080 --> 00:01:45,550 ♫ Duulimaad tag. ♫ 16 00:01:46,310 --> 00:01:52,040 ♫ Halkee joogtaa hadda? ♫ 17 00:01:53,000 --> 00:01:54,920 ♫ Aan tagno. ♫ 18 00:01:54,920 --> 00:01:59,160 Horey u soco 19 00:02:00,000 --> 00:02:03,000 Qeybta 01 20 00:02:06,220 --> 00:02:11,220 (Xagaaga, Sannadka 1999) 21 00:02:12,740 --> 00:02:15,740 (Maqaayada Haichao Noodle) 22 00:02:52,840 --> 00:02:54,200 Jianjian, maxaa dhacay? 23 00:02:55,380 --> 00:02:56,440 ma fiicantahay 24 00:02:57,480 --> 00:02:59,080 - Kaalay oo aan arko. - Miyay dhaawacday? 25 00:03:00,380 --> 00:03:02,820 Hagaag, waxay u muuqataa inay fiican tahay. 26 00:03:02,820 --> 00:03:05,220 Runtii waan ka xumahay. Dhammaan aniga ayaa khalad ah. 27 00:03:05,220 --> 00:03:06,360 Si loo badbaadiyo dhibaatada. 28 00:03:06,360 --> 00:03:08,080 Dhammaan alaabta guriga waxaan ku raray hal baabuur. 29 00:03:08,080 --> 00:03:09,820 Dhib ma leh maadaama ay wanaagsan tahay. 30 00:03:09,820 --> 00:03:10,980 Markaa waan ka xumahay taas. 31 00:03:12,480 --> 00:03:14,220 - Ma makhaayadaada noodle? - Haa. 32 00:03:14,220 --> 00:03:16,120 Waxaan ahay mulkiilaha, Li Haichao. 33 00:03:16,920 --> 00:03:20,080 Waxaan ahay Ling Heping. halkaan ayaan ku noolaan doonaa hadda kadib. 34 00:03:20,940 --> 00:03:22,280 waan arkaa 35 00:03:22,280 --> 00:03:24,520 Ciwaankaagu waa Qolka Labaad, Cutubka Saddexaad, Dhismaha Saddexaad. 36 00:03:24,520 --> 00:03:25,760 Sidee ku ogaatay taas? 37 00:03:25,760 --> 00:03:28,280 Eedo Fang oo bulshada ka tirsan ayaa ii sheegtay 38 00:03:28,280 --> 00:03:30,080 in nin booliis ah uu ku noolaan doono dabaqa sare. 39 00:03:30,080 --> 00:03:31,600 - ma adigaa? - Haa, waa aniga. 40 00:03:31,600 --> 00:03:34,600 Hadda waxa la ii beddelay saldhigga booliska ee degmada. 41 00:03:34,600 --> 00:03:36,440 Waxaan rajeynayaa inaad mustaqbalka taageerto shaqadayda. 42 00:03:36,440 --> 00:03:38,480 - Dabcan. Waan is caawin doonaa. - Waa taas. 43 00:03:38,480 --> 00:03:39,620 - Ling. - Haa? 44 00:03:39,620 --> 00:03:41,880 Runtii maanta aad ayay u kulul tahay. Marka hore aan wax dhaqaajino. 45 00:03:42,640 --> 00:03:44,440 - Xaaskayga, Chen Ting. Waan ku faraxsanahay inaan kula kulmo. 46 00:03:44,440 --> 00:03:45,680 Waa kan wiilkaygii, Ling Xiao. 47 00:03:45,680 --> 00:03:47,720 Sidee u qurux badan yahay wiilku! 48 00:03:47,720 --> 00:03:49,520 Bal u fiirso isaga. 49 00:03:49,520 --> 00:03:50,960 I salaama. 50 00:03:50,960 --> 00:03:53,000 Runtii wiil wanaagsan! 51 00:03:53,960 --> 00:03:55,660 Waxyaabo badan oo halkan ah... Ka waran tan? 52 00:03:55,660 --> 00:03:57,140 Mar dambe ayaan ku caawin doonaa. 53 00:03:57,140 --> 00:03:58,960 Maya, aad ayay kuu dhibaysaa. 54 00:03:58,960 --> 00:04:01,400 Kaalay! Waxaan nahay deris! 55 00:04:01,400 --> 00:04:02,700 Tag marka hore baabuurka dhig. 56 00:04:03,760 --> 00:04:06,580 Waa hagaag markaa. Aad baad u mahadsantahay! Haddii kale runtii way igu adag tahay inaan wada dhaqaajiyo. 57 00:04:06,580 --> 00:04:08,080 Kaliya dhig albaabka hortiisa. 58 00:04:08,080 --> 00:04:09,200 Waayahay 59 00:04:15,480 --> 00:04:17,860 Jianjian, waxaan leenahay deris cusub. 60 00:04:17,860 --> 00:04:19,399 - Ma faraxsan tahay? - Haa. 61 00:04:20,820 --> 00:04:24,040 Sug! Maxaad u soo baxday inaad ciyaarto Adigoon dhammayn cunista baastokaaga? 62 00:04:24,040 --> 00:04:25,140 Way isku dheggan tahay! 63 00:04:25,140 --> 00:04:27,260 Ma aanan dhamaystirin rinjiyeyntaydii. Waqti aad hadda ku sawiri lahayd 64 00:04:27,260 --> 00:04:28,540 Rinjiyeynta... 65 00:04:41,940 --> 00:04:43,480 Aad u fiican. 66 00:04:43,480 --> 00:04:44,980 Runtii rinjiyeyn fiican. 67 00:04:46,560 --> 00:04:49,040 - Waa inaan kuugu abaalgudaa rinjiyeyntan wanaagsan. - Haa! 68 00:04:50,460 --> 00:04:52,680 Fiican Waxaan ku siin doonaa jalaatada! 69 00:04:52,680 --> 00:04:53,680 Waxaan rabaa laba! 70 00:04:53,680 --> 00:04:56,880 Laba? Adiga... Hagaag. 71 00:04:58,340 --> 00:05:01,440 Laakin waa inaad marka hore dhameysato baastokaaga. 72 00:05:14,520 --> 00:05:18,600 Gurigu aad buu u iftiimay. Ka roon kii hore. 73 00:05:18,600 --> 00:05:20,280 Deriskayagana runtii qalbi diirran. 74 00:05:20,280 --> 00:05:23,980 Eedo Fang waxay na siisay baaquli weyn oo feeraha doofaarka ah! 75 00:05:23,980 --> 00:05:27,280 Markii aan u aaday inaan soo arko eedda Fang, 76 00:05:27,280 --> 00:05:28,560 Waxay ii sheegtay in, 77 00:05:29,680 --> 00:05:31,640 Deriskayaga hoose Li Haichao, 78 00:05:31,640 --> 00:05:33,080 xaaskiisa ayaa geeriyootay sanadkii hore. 79 00:05:33,080 --> 00:05:34,600 Waxay noo sheegtay in aynaan sheegin. 80 00:05:34,600 --> 00:05:35,720 Hagaag... 81 00:05:35,720 --> 00:05:37,000 sidee ku dhimatay? 82 00:05:37,800 --> 00:05:41,340 Waxay u egtahay in ay qabtey hypertension sambabada 83 00:05:41,340 --> 00:05:43,660 marka ay uur lix bilood leedahay. 84 00:05:43,660 --> 00:05:45,680 Dhakhtarku waxa uu soo jeediyay in fooshu la kiciyo 85 00:05:45,680 --> 00:05:47,760 laakiin way necbaatay inay kala tagto uurkeeda. 86 00:05:47,760 --> 00:05:49,320 Way diiday inay samayso 87 00:05:49,320 --> 00:05:51,160 si kasta oo ay eheladeedu u qanciyeen. 88 00:05:51,160 --> 00:05:54,940 Laakin aakhirkii labadooduba way dhinteen. 89 00:05:54,940 --> 00:05:56,820 Waxay dhacday bishii Juun ee la soo dhaafay. 90 00:05:56,820 --> 00:05:59,080 Ma inantii yarayd ee aanu dabaqa hoose isku baranay? 91 00:06:00,480 --> 00:06:03,160 Waxay wayday hooyadeed iyadoo aad u yar. Runtii waa miskiin. 92 00:06:04,560 --> 00:06:06,720 Miskiin? 93 00:06:06,720 --> 00:06:09,520 Uma maleynayo inaan ka wanaagsannahay kuwa kale. 94 00:06:13,560 --> 00:06:15,440 Kuleyl ma dareemaysaa? 95 00:06:15,440 --> 00:06:17,220 Kaalay Taageeruhu waa diyaar. 96 00:06:18,520 --> 00:06:20,720 Ku xidh. U shid ilaa ugu badnaan 97 00:06:20,720 --> 00:06:22,120 una dhig dhanka xaaskayga. 98 00:06:23,580 --> 00:06:24,800 Isku day! 99 00:06:26,000 --> 00:06:28,220 Gacaliye, wax walba hadda waa diyaar. 100 00:06:28,220 --> 00:06:30,960 Wax badan ha ka fikirin. Kaliya nasasho badan qaado. 101 00:06:30,960 --> 00:06:33,260 Aan u tagno si aan u soo sheego waajibaad marka hore. 102 00:06:33,260 --> 00:06:34,700 casho ayaan u soo noqonayaa 103 00:06:34,700 --> 00:06:36,640 Soo iibso shinbiraha sinjibiil inta aad gurigaaga ku sii socoto. 104 00:06:36,640 --> 00:06:38,620 Ling Xiao wuu jecel yahay. 105 00:06:41,580 --> 00:06:42,860 Ling Xiao. 106 00:06:44,080 --> 00:06:46,400 Adiga laftaadu kala sooc buugaagta majaajilada ah. 107 00:06:53,540 --> 00:06:54,780 maxaad qarisay? 108 00:06:54,780 --> 00:06:56,320 waxba... 109 00:06:56,320 --> 00:06:57,700 Buugaagteyda majaajilada ah... 110 00:07:01,600 --> 00:07:02,840 dhinac u dhaaf Aan arko. 111 00:07:05,260 --> 00:07:06,620 dhinac u dhaaf 112 00:07:44,840 --> 00:07:47,240 Waan ka xumahay, hooyo... 113 00:08:23,520 --> 00:08:24,840 Eedo! 114 00:08:27,420 --> 00:08:30,000 Ma waxaad tahay gabadha ku jirta makhaayadda baasto? 115 00:08:30,000 --> 00:08:31,680 Walaal Ling guriga ma joogo? 116 00:08:31,680 --> 00:08:33,400 Maxaa jira? 117 00:08:34,400 --> 00:08:36,520 Waxaan u soo iibiyay jalaatada. 118 00:08:36,520 --> 00:08:39,080 Isagu ma jecla. Mahadsanid 119 00:09:17,640 --> 00:09:18,980 Jianjian 120 00:09:18,980 --> 00:09:20,200 Waqtiga la cunayo! 121 00:09:22,840 --> 00:09:26,440 Jianjian, waxaan maanta yeelan doonaa feeraha firaaqada macaan iyo dhanaan. 122 00:09:37,780 --> 00:09:40,000 - Jianjian, waqtiga cuntada. - Aabbe! 123 00:09:42,500 --> 00:09:43,780 Maxaa jira? 124 00:09:43,780 --> 00:09:46,180 Wali waxay leeyihiin walaashii ka yar! 125 00:09:48,200 --> 00:09:49,360 Xagee ka heshay? 126 00:09:49,360 --> 00:09:50,880 Ling Xiao hooyadeed ayaa tuurtay. 127 00:09:50,880 --> 00:09:53,080 Sanduuqa alaabta lagu ciyaaro. 128 00:09:55,620 --> 00:09:57,860 Ma haysan karno iyaga. 129 00:09:57,860 --> 00:09:59,720 Aan iska tuuro. 130 00:09:59,720 --> 00:10:01,660 - Wax cusub ayaan ku soo iibsanayaa. - Waxaan rabaa iyaga! 131 00:10:01,660 --> 00:10:03,760 Dhammaantood waa hantidayda! 132 00:10:05,840 --> 00:10:07,880 Aan wax kuu sheego, Jianjian. 133 00:10:07,880 --> 00:10:10,360 Ma haysan karno qashinka kuwa kale. 134 00:10:11,220 --> 00:10:12,580 Oo xusuusnow, 135 00:10:13,640 --> 00:10:15,560 in aan waxba la sheegin 136 00:10:15,560 --> 00:10:19,040 ku saabsan walaasha deriskeena ah, okay? 137 00:10:19,040 --> 00:10:20,400 Waa maxay sababtu? 138 00:10:21,680 --> 00:10:23,520 Waayo hadda walaalo kale ma haystaan. 139 00:10:25,000 --> 00:10:27,820 Miyay la mid tahay hooyaday? Way dhimatay? 140 00:10:27,820 --> 00:10:29,480 Isku mid maaha. 141 00:10:30,520 --> 00:10:34,000 Iyadu hadda waa cirfiid ku taal badda. 142 00:10:34,000 --> 00:10:36,220 Hooyaday ma soo noqon doontaa? 143 00:10:36,220 --> 00:10:37,560 Maya, ma yeeli doonto. 144 00:10:38,400 --> 00:10:40,280 Waxay halkaas u joogtaa sidii carwo ahaan. 145 00:10:41,180 --> 00:10:42,620 Laakiin ha ka welwelin. 146 00:10:42,620 --> 00:10:47,220 Waxaan sidoo kale halkaas joogi doonaa sanado badan kadib. 147 00:10:47,220 --> 00:10:49,000 Kadibna waxaan yeelan doonaa isu imaatinka qoyska. 148 00:10:49,000 --> 00:10:51,120 Markaa goormaan la kulmi karnaa? 149 00:10:52,800 --> 00:10:54,360 Ilaa... 150 00:10:55,440 --> 00:10:59,480 Jianjian waxay noqotaa ayeeyo da' ah. 151 00:10:59,480 --> 00:11:01,560 Ma sidan baa? 152 00:11:01,560 --> 00:11:03,920 Jelly digir macaan. 153 00:11:03,920 --> 00:11:07,220 U macaan sida malab. 154 00:11:07,220 --> 00:11:08,620 Wiil yar, 155 00:11:08,620 --> 00:11:10,820 ma rabtaa qaar? 156 00:11:10,820 --> 00:11:12,060 Aan isku dayo 157 00:11:13,600 --> 00:11:15,600 Yum Aad bay u macaan tahay! 158 00:11:17,740 --> 00:11:19,180 Hagaag, jooji 159 00:11:19,180 --> 00:11:20,720 Aan iska tuuro. 160 00:11:23,320 --> 00:11:26,720 Aabbe, muddo dheer ayaan ku dhegganaa... 161 00:11:30,600 --> 00:11:31,740 Fiican 162 00:11:33,520 --> 00:11:34,880 Waxaan ku hayn karnaa si ku meel gaar ah. 163 00:11:37,000 --> 00:11:39,080 Tag si aad gacmahaaga u dhaqdo. Aan cunno! 164 00:11:39,080 --> 00:11:40,120 Waayahay 165 00:12:12,680 --> 00:12:15,440 - Haichao! - Haa, eedo Qiyaan. 166 00:12:15,440 --> 00:12:18,480 Waa maxay sababta aad weli gunta ugu jirta? 167 00:12:18,480 --> 00:12:19,900 Ma aadan bedelin dharkaaga? 168 00:12:19,900 --> 00:12:21,760 Dhakhso! Tag mid beddel! 169 00:12:21,760 --> 00:12:25,000 Waa maxay sababtu? Saaka uun baan bedelay. Waa hagaagsan tahay oo hagaagsan tahay. 170 00:12:25,000 --> 00:12:27,160 Waa ballantaadii ugu horreysay. 171 00:12:27,160 --> 00:12:28,980 Miyaanay ahayn inaad dareen fiican siiso? 172 00:12:28,980 --> 00:12:32,680 Aniga ayaa ujeedku ah, ma aha dharka. Waa caadi 173 00:12:32,680 --> 00:12:34,140 Fiican Markaa way socotaa. 174 00:12:34,140 --> 00:12:35,860 Labbiska iska dhig. 175 00:12:35,860 --> 00:12:37,000 Dhaqso. 176 00:12:37,000 --> 00:12:40,600 - Ha u ogolaan gabadhu inay ku sugo! - Waad saxan tahay. 177 00:12:40,600 --> 00:12:42,480 Ayeeyo Qian, xagee u soconaa? 178 00:12:42,480 --> 00:12:45,880 Jianjian, ma aadi doonaa beerta? 179 00:12:46,680 --> 00:12:48,880 Waxaan rabaa in aan kalluumeysto kalluunka dahabka ah waxaanan rabaa bastoolad biyaha! 180 00:12:48,880 --> 00:12:51,280 - Hagaag, waan ku iibsan doonaa - Heshiis! 181 00:12:51,280 --> 00:12:52,540 Aan tagno. 182 00:12:52,540 --> 00:12:54,300 Cajiinka ayaa weli jira! 183 00:12:54,300 --> 00:12:55,560 Aan tagno! 184 00:12:56,600 --> 00:13:00,320 He Mei, waa Li Haichao. Horaan kuu sheegay. 185 00:13:00,320 --> 00:13:02,980 Waa mulkiilaha hudheelka baasto 186 00:13:02,980 --> 00:13:05,120 waxaana tahay kaaliye qurux. 187 00:13:05,120 --> 00:13:08,320 Labadiinaba gudaha ka shaqeysaan. Sidee cajiib ah! 188 00:13:08,320 --> 00:13:09,920 Is baro! 189 00:13:11,540 --> 00:13:13,460 Waan ku faraxsanahay inaan kula kulmo. Magacaygu waa He Mei. 190 00:13:13,460 --> 00:13:14,940 Waan ku faraxsanahay inaan kula kulmo sidoo kale. Waxaan ahay Li Haichao. 191 00:13:14,940 --> 00:13:16,280 Waa Ziqiu. 192 00:13:16,280 --> 00:13:17,660 Ziqiu, salaan isaga. 193 00:13:17,660 --> 00:13:19,120 Waan ku faraxsanahay inaan kula kulmo. 194 00:13:19,120 --> 00:13:21,060 Waan ku faraxsanahay inaan kula kulmo sidoo kale! 195 00:13:21,060 --> 00:13:22,720 Kaalay Aan gacan qaadno. 196 00:13:22,720 --> 00:13:24,160 Wiil qurxoon. 197 00:13:24,160 --> 00:13:26,160 - meeqa sano ayaad jirtaa? - Waxaan ahay todoba. 198 00:13:26,160 --> 00:13:28,060 Waxaad tahay todoba. 199 00:13:28,060 --> 00:13:29,640 Aan ku baro walaasheed ka yar. 200 00:13:30,820 --> 00:13:32,240 - Jianjian. - Maya! 201 00:13:33,320 --> 00:13:34,640 - Jianjian! - Jianjian. 202 00:13:34,640 --> 00:13:36,820 Ha welwelin. Waan tagi doonaa si aan u helo. 203 00:13:36,820 --> 00:13:39,280 Wada sheekeysi wacan si aad wax badan isu barataan. 204 00:13:39,280 --> 00:13:40,340 - Waayahay. - Fiican. 205 00:13:41,040 --> 00:13:42,200 Jianjian! 206 00:13:45,760 --> 00:13:48,240 - Ma rabtaa inaad dibadda u baxdo si aad u ciyaarto? - Haa. 207 00:13:48,240 --> 00:13:51,560 U tag si aad ula ciyaarto Jianjian, sax? 208 00:13:52,520 --> 00:13:53,800 - Horey u soco. - Waayahay. 209 00:13:58,840 --> 00:14:00,300 Aan ku fadhino. 210 00:14:00,300 --> 00:14:01,800 Fadhiiso, fadlan. 211 00:14:02,980 --> 00:14:06,600 - Aad bay u yar tahay inay caqli yeelato. Waan ka xumahay taas. Waa caadi 212 00:14:14,140 --> 00:14:15,640 Shaaha cab, fadlan. 213 00:14:15,640 --> 00:14:16,840 Mahadsanid 214 00:14:19,160 --> 00:14:23,080 Eedo Qian waxa ay ii sheegtay in xaaskaagu xanuun u geeriyootay? 215 00:14:23,080 --> 00:14:24,300 Haa 216 00:14:24,300 --> 00:14:26,320 Ma ahan waqti dheer, sax? 217 00:14:28,340 --> 00:14:31,160 Dhammaan jaarku waa qalbi diiran 218 00:14:31,160 --> 00:14:32,720 si ay iiga caawiso inaan helo xaas cusub. 219 00:14:37,040 --> 00:14:38,180 waan arkaa 220 00:14:39,040 --> 00:14:42,960 Waxay u maleynayaan in lammaanuhu ay ka fiican yihiin kuwa aan guursan. 221 00:14:42,960 --> 00:14:44,880 - Way u fiican tahay ilmaha. - Waa sax. 222 00:14:48,440 --> 00:14:50,180 Waa maxay hiwaayaddaadu? 223 00:14:50,180 --> 00:14:51,460 Hiwaayad? 224 00:14:52,600 --> 00:14:54,480 Waxaan... 225 00:14:55,720 --> 00:14:57,080 Waxaan jeclahay cunto karinta 226 00:14:57,080 --> 00:14:59,440 - karinta? - Haa. 227 00:15:00,440 --> 00:15:01,520 Maxaa kale? 228 00:15:03,360 --> 00:15:04,600 Hagaag... 229 00:15:06,540 --> 00:15:07,980 wax kale maaha. 230 00:15:07,980 --> 00:15:09,480 Makhaayadaydu badanaa aad bay mashquul u tahay... 231 00:15:12,220 --> 00:15:13,540 Ka waran adiga? 232 00:15:15,360 --> 00:15:17,280 Waxaan jeclahay akhriska 233 00:15:17,280 --> 00:15:20,140 Sida Anna Karenina, 234 00:15:20,140 --> 00:15:21,680 Kibir iyo Eex. 235 00:15:27,460 --> 00:15:29,200 Aniguna mashquul baan ahay. 236 00:15:29,200 --> 00:15:31,040 I hardly have time to read. 237 00:15:31,040 --> 00:15:32,200 waan arkaa 238 00:15:32,200 --> 00:15:33,640 waad saxantahay... 239 00:15:34,260 --> 00:15:35,340 Markaa... 240 00:15:35,340 --> 00:15:40,240 sidee ula macaamishaa cuntooyinka Ziqiu maadaama aad runtii mashquul tahay? 241 00:15:40,240 --> 00:15:42,160 He had to buy some food himself. 242 00:15:42,920 --> 00:15:44,360 Soo iibso cunto... 243 00:15:45,360 --> 00:15:48,120 Can he gain enough nutrition? 244 00:15:48,120 --> 00:15:49,700 Though I feel sorry about that, 245 00:15:49,700 --> 00:15:51,960 I really have no other choices. 246 00:15:51,960 --> 00:15:54,920 Waa inaan shaqeeyaa qiyaastii 10 saacadood maalintii. 247 00:15:56,280 --> 00:15:57,580 Runtii aad baad u dadaashay. 248 00:15:57,580 --> 00:15:59,160 How can you have time to cook? 249 00:16:00,040 --> 00:16:01,140 Ka waran tan? 250 00:16:01,140 --> 00:16:04,180 Take him to my inn to have noodles as you're free. 251 00:16:05,660 --> 00:16:07,020 Ma jeceshahay caruur? 252 00:16:07,020 --> 00:16:08,300 Haa! 253 00:16:08,300 --> 00:16:09,440 Dabcan waan jeclahay iyaga! 254 00:16:09,440 --> 00:16:10,840 Carruurtu aad bay u xiiseeyaan! 255 00:16:10,840 --> 00:16:12,900 They'll stay around you and talk to you. 256 00:16:12,900 --> 00:16:13,920 Runtii aad u qurux badan. 257 00:16:18,380 --> 00:16:19,520 Waa kan. 258 00:16:22,400 --> 00:16:24,100 - Saddex yuan? - Haa. 259 00:16:24,100 --> 00:16:27,400 Aad qaali u ah! Can you give a lower price? 260 00:16:27,400 --> 00:16:28,640 It's already cheap enough. 261 00:16:28,640 --> 00:16:29,640 Iska ilow. 262 00:16:32,580 --> 00:16:35,400 Jianjian, how can you spray your brother? 263 00:16:35,400 --> 00:16:36,840 Isagu maaha walaalkay! 264 00:16:36,840 --> 00:16:38,080 I don't want a stepmother! 265 00:16:38,920 --> 00:16:40,740 Miyaanad jeclayn eedo He Mei? 266 00:16:40,740 --> 00:16:42,520 Sidee u qurux badan tahay! 267 00:16:42,520 --> 00:16:44,740 Isn't it a good thing for you to have one more person who cares you? 268 00:16:44,740 --> 00:16:45,980 Maya aabbaheed! 269 00:16:45,980 --> 00:16:48,380 You're a bad guy! 270 00:16:48,380 --> 00:16:50,760 Why am I a bad guy now? 271 00:16:50,760 --> 00:16:51,920 Sideed... 272 00:16:52,760 --> 00:16:54,520 Bad guy! "Destroy" the bad guy! 273 00:16:54,520 --> 00:16:55,600 Jianjian! 274 00:16:55,600 --> 00:16:58,760 Bad guy! "Destroy" the bad guy! 275 00:16:58,760 --> 00:17:00,160 Ku filan! Jooji buufintiisa! 276 00:17:00,160 --> 00:17:02,900 Bad guy! 277 00:17:02,900 --> 00:17:04,000 Jooji... 278 00:17:04,960 --> 00:17:08,240 How dare you spray wet all over Ziqiu? 279 00:17:09,310 --> 00:17:11,380 What should we do if he catches a cold? 280 00:17:11,380 --> 00:17:13,070 Kadibna waa inaan u dirnaa isbitaalka. 281 00:17:13,800 --> 00:17:15,740 Won't we pay for medical costs? 282 00:17:15,740 --> 00:17:18,400 As you pay for the costs, will you have no money for... 283 00:17:19,160 --> 00:17:20,420 Walaal Ling Xiao! 284 00:17:20,420 --> 00:17:22,400 Let's play the water pistol together! 285 00:17:25,319 --> 00:17:26,839 way kula hadlaysaa. 286 00:17:28,319 --> 00:17:29,560 Say hello to the uncle. 287 00:17:30,920 --> 00:17:32,480 Hello, Ling Xiao. 288 00:17:33,960 --> 00:17:35,340 Ma baxaysaa? 289 00:17:35,340 --> 00:17:36,780 Haa Go out to buy something. 290 00:17:36,780 --> 00:17:39,000 Did you bring her out to play? 291 00:17:39,000 --> 00:17:40,800 He had a blind date with "Daji"! 292 00:17:43,200 --> 00:17:44,960 It seems that she's pretty. 293 00:17:44,960 --> 00:17:46,600 Just have a chat. 294 00:17:47,360 --> 00:17:48,540 Aad u fiican. 295 00:17:48,540 --> 00:17:50,520 A pretty woman is hard to be a good wife. 296 00:17:51,600 --> 00:17:52,720 We have to leave now. 297 00:17:55,680 --> 00:17:56,800 Walaal Ling Xiao! 298 00:17:57,640 --> 00:17:58,860 Fadlan! 299 00:17:58,860 --> 00:18:01,180 Let's go back home to play. 300 00:18:01,180 --> 00:18:04,240 Don't spray wet all over Ling Xiao again. 301 00:18:04,240 --> 00:18:05,420 Reckless girl. 302 00:18:11,600 --> 00:18:12,840 Well, you see. 303 00:18:14,440 --> 00:18:17,140 His wife passed away only a year ago. 304 00:18:17,140 --> 00:18:18,960 But now he's in a hurry to have the blind date. 305 00:18:20,040 --> 00:18:22,480 As his wife died in childbirth for him, 306 00:18:22,480 --> 00:18:24,840 how could he now go to date so easily? 307 00:18:25,920 --> 00:18:29,920 As Li Jianjian called the woman "Daji", he's extremely happy. 308 00:18:30,640 --> 00:18:32,100 Aad buu u fogaaday. 309 00:18:32,100 --> 00:18:34,800 Well, I think that he's not a bad guy. 310 00:18:39,800 --> 00:18:41,400 Maxaad wax u cunaysaan? 311 00:18:41,400 --> 00:18:43,140 I'm on night duty today. 312 00:18:44,180 --> 00:18:45,840 Have you stayed at home over half an hour? 313 00:18:46,880 --> 00:18:48,600 Well, as I've just changed my job, 314 00:18:48,600 --> 00:18:50,380 I have to get familiar with the new environment. 315 00:18:50,380 --> 00:18:52,240 There are lots of things to handle. 316 00:18:56,160 --> 00:18:58,880 No matter where we move, it's all the same. 317 00:19:00,560 --> 00:19:02,240 Do you feel uncomfortable to see me? 318 00:19:03,200 --> 00:19:04,280 Maya 319 00:19:05,960 --> 00:19:08,040 What about changing your wife? 320 00:19:08,040 --> 00:19:10,600 As Li Haichao now goes to date, 321 00:19:10,600 --> 00:19:12,940 you can also go to see the beauties. 322 00:19:13,880 --> 00:19:15,620 Gacaliye, sidee baan ugu dhiirraday! 323 00:19:15,620 --> 00:19:18,320 All my efforts are for you 324 00:19:18,320 --> 00:19:19,740 and for our home. 325 00:19:19,740 --> 00:19:21,280 Gurigeena? 326 00:19:22,240 --> 00:19:23,640 Why can't I find that? 327 00:19:34,320 --> 00:19:35,780 Waa maxay kani? 328 00:19:35,780 --> 00:19:37,000 It's a welcome gift! 329 00:19:37,000 --> 00:19:38,160 Bingo! 330 00:19:38,160 --> 00:19:39,700 - Li Jianjian! - Haa! 331 00:19:39,700 --> 00:19:41,400 - Set out! - Haa! 332 00:20:06,000 --> 00:20:07,500 Open the door for your dad. 333 00:20:07,500 --> 00:20:09,180 Maybe he forgot brought his key again. 334 00:20:11,480 --> 00:20:12,680 Walaal Ling Xiao! 335 00:20:12,680 --> 00:20:13,940 Here's the welcome gift! 336 00:20:13,940 --> 00:20:15,620 We picked them on the mountains. 337 00:20:20,520 --> 00:20:21,640 Ka bax! 338 00:20:28,660 --> 00:20:29,820 Maxaa dhacaya? 339 00:20:33,720 --> 00:20:34,880 Hagaag... 340 00:20:40,320 --> 00:20:41,820 Waa maxay? 341 00:20:41,820 --> 00:20:43,040 Jianjian... 342 00:20:43,040 --> 00:20:44,480 Maxaa dhacay? 343 00:20:44,480 --> 00:20:46,360 Isagu ma jecla walnuts. 344 00:20:46,360 --> 00:20:48,060 Waxaan dooran karnaa hadiyad ka duwan marka xigta. 345 00:20:49,100 --> 00:20:50,600 Marka xigta? 346 00:20:50,600 --> 00:20:51,840 What about candies? 347 00:20:51,840 --> 00:20:53,000 Candies are yummy. 348 00:20:53,000 --> 00:20:55,640 Sweet fried pastry and sweet beancurd jelly are also good. 349 00:20:55,640 --> 00:20:56,680 Hagaag, jooji 350 00:20:56,680 --> 00:20:58,200 Still want to eat candies. 351 00:20:58,200 --> 00:21:00,560 Eeg ilkahaaga. So many dental caries! 352 00:21:00,560 --> 00:21:01,860 Ha welwelin. 353 00:21:01,860 --> 00:21:03,780 They will regrow. 354 00:21:19,540 --> 00:21:20,620 Ling Xiao. 355 00:21:21,440 --> 00:21:24,760 Go to apologize to Jianjian with me after finishing meals. 356 00:21:25,960 --> 00:21:28,720 As she sent us mountain products with goodwill, 357 00:21:28,720 --> 00:21:31,160 was it rude for you to treat her in this way? 358 00:21:31,160 --> 00:21:33,400 No need to do so. 359 00:21:35,080 --> 00:21:36,200 Chen Ting. 360 00:21:37,080 --> 00:21:39,720 They're our neighbors. 361 00:21:39,720 --> 00:21:43,440 And also, they don't know our matters. 362 00:21:43,440 --> 00:21:46,680 Your conduct is really a mystery. 363 00:21:50,360 --> 00:21:51,880 A mystery to you'? 364 00:21:53,360 --> 00:21:54,680 Taas ugama jeedin. 365 00:21:54,680 --> 00:21:59,440 I mean it's a mystery to others. 366 00:21:59,440 --> 00:22:01,000 They did things with goodwill. 367 00:22:01,000 --> 00:22:03,220 Then can they hurt me so? 368 00:22:03,220 --> 00:22:05,520 So I'm the only one who suffer a lot, right? 369 00:22:05,520 --> 00:22:08,000 Fine, let's stop. Do not cry before the child. 370 00:22:08,000 --> 00:22:10,300 Pretend to be a good father now? Why pretend so late? 371 00:22:10,300 --> 00:22:13,040 Haddii aad wax badan noo danayn karto, ma dhacayso! 372 00:22:13,040 --> 00:22:14,580 Okay... Forget it. 373 00:22:14,580 --> 00:22:18,240 We've said to live without mentioning these anymore, right? 374 00:22:18,240 --> 00:22:19,380 Did I mention it? 375 00:22:19,380 --> 00:22:21,380 Miyaanan rabin inaan ku noolaado nolol ka wanaagsan? 376 00:22:21,380 --> 00:22:24,080 Waa qalad aniga oo dhan! I apologize! 377 00:22:24,080 --> 00:22:27,840 I shouldn't mention it! Waxaan ballan qaadayaa in aanan taas mar dambe sameyn doonin. 378 00:22:28,840 --> 00:22:31,060 Marka hore aan cunno. Waxaan u baahanahay inaan shaqeeyo cuntada ka dib. 379 00:22:31,060 --> 00:22:33,120 Ling Xiao, sii wad cunista. 380 00:22:33,120 --> 00:22:34,520 Aad shaqada... 381 00:22:36,920 --> 00:22:39,420 Just go to work! Uma baahnid inaad dan naga siiso! 382 00:22:39,420 --> 00:22:40,720 You don't need to eat! 383 00:22:44,800 --> 00:22:46,240 Ma waalantahay? 384 00:22:46,240 --> 00:22:48,320 Haa! 385 00:22:48,320 --> 00:22:49,480 How can't I be crazy? 386 00:22:50,160 --> 00:22:53,000 It's my daughter! I gave her birth! 387 00:22:53,000 --> 00:22:55,060 Didn't I have a hard time? 388 00:22:55,060 --> 00:22:56,080 Laakiin nolosheenna... 389 00:22:56,080 --> 00:22:57,480 - Have your meal. - still need to go on. 390 00:23:38,300 --> 00:23:40,560 - Hurry up. - waan arkaa. 391 00:23:44,000 --> 00:23:45,720 Haichao told me you weren't satisfied with him. 392 00:23:45,720 --> 00:23:49,120 I know you're picky to choose your partner. 393 00:23:50,220 --> 00:23:52,560 Though he's not that rich, 394 00:23:52,560 --> 00:23:54,480 it's enough to feed the family. 395 00:23:54,480 --> 00:23:56,640 And the most important is that he's nice. 396 00:23:56,640 --> 00:23:58,680 Dad badan ayaa ku qanacsan. 397 00:23:58,680 --> 00:24:00,640 If you two can be together, 398 00:24:00,640 --> 00:24:02,580 then you'll have both a son and a daughter. 399 00:24:02,580 --> 00:24:03,960 What a good thing! 400 00:24:06,120 --> 00:24:07,500 Give me more time. 401 00:24:07,500 --> 00:24:10,340 I just passed by to have a meal here. 402 00:24:10,340 --> 00:24:14,360 Fiican Just go ahead first no matter what the end is. 403 00:24:18,160 --> 00:24:21,140 Though it's small here, it's a busy restaurant. 404 00:24:21,140 --> 00:24:23,280 Many neighbors come here to eat. 405 00:24:24,320 --> 00:24:27,420 Fly into your mouth at once! 406 00:24:27,420 --> 00:24:30,260 Subax! Come and have some watermelons then. 407 00:24:30,260 --> 00:24:31,500 Soo gal 408 00:24:31,500 --> 00:24:35,000 - I'm back with a watermelon. - Halkan ayaad joogtaa. 409 00:24:35,000 --> 00:24:36,540 Taasi waa rahayga yar! 410 00:24:38,320 --> 00:24:40,080 Well... here you are. 411 00:24:40,080 --> 00:24:41,260 I don't want it anymore! 412 00:24:42,960 --> 00:24:44,280 What are you doing, Jianjian? 413 00:24:45,400 --> 00:24:46,840 How can talk to him in such a way? 414 00:24:46,840 --> 00:24:48,320 How can you hit him? 415 00:24:48,320 --> 00:24:50,220 He's our guest! 416 00:24:50,220 --> 00:24:52,220 Miyaanan kuu sheegin waxay marti tahay? 417 00:24:53,480 --> 00:24:55,340 Guest is god! 418 00:24:56,880 --> 00:24:58,420 How can you hit him? 419 00:24:58,420 --> 00:25:01,800 Immisa alaabta raha ayaa aad burburisay bishan? 420 00:25:01,800 --> 00:25:03,320 Hadday sidaas tahay, ma haysto lacag aan ku iibsado mid cusub. 421 00:25:05,000 --> 00:25:06,820 Si culus baad u dhuuxaysaa. Why are you so angry? 422 00:25:06,820 --> 00:25:08,420 Anger brings sweats. 423 00:25:08,420 --> 00:25:11,200 Dabool kulaylka hana xanaaqin. 424 00:25:11,200 --> 00:25:13,780 Have some watermelon. Kaalay 425 00:25:13,780 --> 00:25:15,640 - Waa kan. - Mahadsanid. 426 00:25:15,640 --> 00:25:17,840 - Here you are, Ziqiu. - Mahadsanid. 427 00:25:17,840 --> 00:25:19,260 waad soo dhawaynaysaa 428 00:25:20,740 --> 00:25:22,120 Wali way yar tahay. 429 00:25:22,120 --> 00:25:25,220 Maadaama aad oday tahay, ma cafin kartaa iyada? 430 00:25:25,220 --> 00:25:28,480 Anigaa qaladka leh. Waa inaanan taaban toygeeda. 431 00:25:28,480 --> 00:25:29,840 Waayahay 432 00:25:29,840 --> 00:25:32,080 Maxaa wiil macquul ah! 433 00:25:32,080 --> 00:25:33,480 Nin dhab ah baad tahay. 434 00:25:34,400 --> 00:25:35,620 Aan ku abaalmariyo. 435 00:25:35,620 --> 00:25:37,500 ii sheeg waxaad rabto inaad cunto. waan kuu kariyaa 436 00:25:37,500 --> 00:25:40,420 Ma basbaas. 437 00:25:40,420 --> 00:25:42,220 Ma ku filan tahay? 438 00:25:42,220 --> 00:25:43,520 Ha taaban isaga! 439 00:25:45,000 --> 00:25:46,560 Wax weyn maaha... 440 00:25:46,560 --> 00:25:48,760 Taabashada waxba yeeli mayso isaga, sax? 441 00:25:49,800 --> 00:25:51,340 is deji. Aan ku salaaxo markaa. 442 00:25:51,340 --> 00:25:53,180 Had iyo jeer waa sidan oo kale. 443 00:25:53,180 --> 00:25:56,960 Dabadeed aan kuu sameeyo baasto qabow leh oo suugo sisin ah. 444 00:25:56,960 --> 00:25:58,400 Maxaad diidday inaad cunto? 445 00:25:58,400 --> 00:25:59,640 Ma cunaan shiilyo. 446 00:25:59,640 --> 00:26:02,200 Ma jiro scallions... wanaagsan... 447 00:26:02,200 --> 00:26:06,040 Jianjian, la raaxayso Ziqiu. 448 00:26:06,040 --> 00:26:07,840 Ma maqashaa Ha la dagaalamin. 449 00:26:07,840 --> 00:26:09,460 Waxaan rabaa inaan u baxo si aan u ciyaaro 450 00:26:09,460 --> 00:26:10,680 Bax... 451 00:26:10,680 --> 00:26:11,680 Laakiin... 452 00:26:12,800 --> 00:26:14,040 Fiican Ka bax markaa. 453 00:26:14,040 --> 00:26:15,160 Ha cararin. 454 00:26:17,740 --> 00:26:19,080 Gabar xun. 455 00:26:19,080 --> 00:26:20,620 hadda waan karinayaa 456 00:26:20,620 --> 00:26:22,300 Eedo Qiyaan, iyada maaweeli. 457 00:26:22,300 --> 00:26:24,420 Waxaa jira iniin badan oo gabbaldayaha ah miiska miiska. Cun sidaad jeceshahay. 458 00:26:24,420 --> 00:26:27,760 waan arkaa Horey u soco Ha welwelin. waan daryeeli doonaa iyada. 459 00:26:50,200 --> 00:26:53,400 ♫ Indhuhu waxay u eegaan sida gambaleelka naxaasta ah, ♫ 460 00:26:53,400 --> 00:26:56,600 ♫ oo u tusa maskax badan sida hillaac. ♫ 461 00:26:57,480 --> 00:27:00,480 ♫ Dhegaha ayaa u taagan sidii anteeno oo kale, ♫ 462 00:27:03,780 --> 00:27:05,380 Ma qaniinto? 463 00:27:07,740 --> 00:27:10,300 Walaal Ling, ma arki karnaa bisadda madow Sheriff? 464 00:27:10,300 --> 00:27:12,240 Ma ihi walaalkaa. Tag. 465 00:27:16,480 --> 00:27:19,500 Aan u tagno si aan u aragno kittens Doudou? 466 00:27:19,500 --> 00:27:22,620 Bisadeeda waxa ay dhashay dhawr kittens. 467 00:27:29,800 --> 00:27:32,460 Sheriff, waa kan qool cad. 468 00:27:32,460 --> 00:27:34,680 Waxaan helay buulkii bahalnimada. 469 00:27:34,680 --> 00:27:35,940 Mar labaad. 470 00:27:35,940 --> 00:27:39,000 Sheriff, waa kan qool cad. 471 00:27:39,000 --> 00:27:40,800 Waxaan helay buulkii bahalnimada. 472 00:27:40,800 --> 00:27:43,600 Sheriff, waa kan qool cad. 473 00:27:43,600 --> 00:27:44,860 Waxaan ku sugnaan doonaa halkaas. 474 00:27:47,120 --> 00:27:49,620 Maxay maalin walba u murmaan? 475 00:27:49,620 --> 00:27:53,480 Ma maalin bay saqafkayaga jebi doonaan? 476 00:27:53,480 --> 00:27:55,500 Ma joojin kartaa ka fikirka taas? 477 00:27:55,500 --> 00:27:56,940 Markaas miyay ku dhici doonaan gurigayaga? 478 00:27:56,940 --> 00:27:57,960 Maya, ma awoodo! 479 00:27:57,960 --> 00:27:59,720 Ma cuni karo oo si fiican uma seexan karo! 480 00:27:59,720 --> 00:28:02,140 Nafteyda ma xakameyn karo! 481 00:28:18,800 --> 00:28:20,880 Walaal Ling, ma waxaad rabtaa qaraha? 482 00:28:20,880 --> 00:28:22,560 Aad u macaan! 483 00:28:41,760 --> 00:28:43,900 Dad badan maanta. 484 00:28:43,900 --> 00:28:45,480 Had iyo jeer sidan oo kale. 485 00:28:46,400 --> 00:28:48,000 Heping, kaalay oo halkan fadhiiso. 486 00:28:48,000 --> 00:28:49,780 - Nala fadhiiso. - Salaan, eedo Fang iyo eeddo Qian. 487 00:28:49,780 --> 00:28:51,600 Halkan wax ka cun? 488 00:28:51,600 --> 00:28:55,020 Qofna guriga wax kuma cuna, markaa waxa aanu u soo baxnay in aanu halkan wax ka cunno. 489 00:28:55,020 --> 00:28:56,980 Miyaadan guriga ku noqon qadada? 490 00:28:56,980 --> 00:28:59,120 Wax ka jira saldhigga ayaa u baahan in la xalliyo. 491 00:28:59,120 --> 00:29:01,240 Markaa waa inaan dib ugu noqdaa cunto fudud ka dib. 492 00:29:03,680 --> 00:29:04,700 Heping waa halkan. 493 00:29:06,320 --> 00:29:08,500 - Waa kan. - Mahadsanid. 494 00:29:08,500 --> 00:29:10,660 -Adigana. - Waad ku mahadsan tahay, Haichao. 495 00:29:10,660 --> 00:29:12,020 Iyo salad qajaar ah adiga. 496 00:29:12,020 --> 00:29:14,420 Haichao waxay noo soo dirtaa suxuunta wakhti kasta. 497 00:29:14,420 --> 00:29:16,180 Markaa sidee ku heli kartaa lacag? 498 00:29:16,180 --> 00:29:17,380 Waa igu filan tahay. 499 00:29:17,380 --> 00:29:18,420 maxaad rabtaa 500 00:29:18,420 --> 00:29:20,560 Isku mid. Baasto qabow oo leh xaleef digaag. baasto badan 501 00:29:20,560 --> 00:29:21,800 Waayahay Qabo 502 00:29:23,580 --> 00:29:25,420 - Wax aan kuu sheego, Heping. - Haa. 503 00:29:25,420 --> 00:29:30,000 In kasta oo lammaanaha isqaba laga yaabo in ay is khilaafaan mararka qaarkood, 504 00:29:30,800 --> 00:29:33,460 waxay dhaawacaysaa dareenka muranku mar walba. 505 00:29:33,460 --> 00:29:34,920 Sida aad nin tahay, 506 00:29:34,920 --> 00:29:36,900 qosol badan Chen Ting. 507 00:29:36,900 --> 00:29:38,460 waan arkaa 508 00:29:38,460 --> 00:29:40,200 Hagaag, waxay horeba kuu ogeysiisay arrimaha. 509 00:29:41,280 --> 00:29:42,920 Dabaqyadu ma dhimi karaan dhawaaqyada. 510 00:29:42,920 --> 00:29:45,580 Dhismaha oo dhan wuxuu maqlayay dhawaaqa jabinta baaquli. 511 00:29:45,580 --> 00:29:47,180 Weli waxaa jira ilmo guriga jooga. 512 00:29:47,180 --> 00:29:49,400 - Daryeel dareenkiisa. - Waan ogahay. 513 00:29:50,240 --> 00:29:53,800 Waan ka xumahay inaan dhib kugu noqdo. 514 00:29:53,800 --> 00:29:55,260 Dhab ahaantii, 515 00:29:55,260 --> 00:29:59,960 Hadda waxaan iska ilaalinayaa isku dhacyada anoo iskaa wax u qabso ah. 516 00:29:59,960 --> 00:30:03,560 Hadda waxay ku jirtaa xanaaq xun. Wax wanaagsan hadda ma arki karto. 517 00:30:03,560 --> 00:30:04,800 Waxaan qabaa taas 518 00:30:04,800 --> 00:30:06,900 Waa inaanan soo muuqan marar badan. 519 00:30:08,160 --> 00:30:10,480 Ma sii wadi kartid iska ilaalinta iyada. 520 00:30:10,480 --> 00:30:11,780 Iska jir. 521 00:30:11,780 --> 00:30:14,040 Waxaa laga yaabaa inay sameyso waxyaabo kale. 522 00:30:15,280 --> 00:30:17,900 Waa in aad la xiriirtaa oo aad raali geliso. 523 00:30:17,900 --> 00:30:19,800 Ma lihi carrab goglan. 524 00:30:19,800 --> 00:30:22,200 Runtii ma garanayo waxaan idhaahdo. 525 00:30:22,200 --> 00:30:24,680 Horaan uga cudur daartay oo ku idhi. 526 00:30:25,780 --> 00:30:27,180 Waxaa laga yaabaa inay fiicnaan doonto mustaqbalka. 527 00:30:28,500 --> 00:30:30,900 Kaliya kama fogaan kartid iyada ka dib markaad muranto. 528 00:30:30,900 --> 00:30:33,220 Waxa ay gabi ahaanba jebin doontaa xidhiidhkaaga. 529 00:30:33,220 --> 00:30:35,820 Si cad wax u sharax. Ha iska dhigin ilaa berri. 530 00:30:35,820 --> 00:30:37,560 Si kasta oo xidhiidhku u wanaagsan yahay, 531 00:30:37,560 --> 00:30:40,260 waxa kale oo ay dhaawacmi doontaa dib u dhac. 532 00:30:40,260 --> 00:30:43,620 Raggu mar walba waa dayacan. 533 00:30:43,620 --> 00:30:44,980 waad saxantahay 534 00:30:44,980 --> 00:30:46,480 Baasto ayaa soo socda! 535 00:30:48,160 --> 00:30:49,840 - Laba beenaale ayaan kuugu daray. - Mahadsanid. 536 00:30:49,840 --> 00:30:51,000 Ii sheeg haddii aysan ku filneyn. 537 00:30:51,000 --> 00:30:53,520 Marka ugu horeysa ee aad timaado, waxaan kuu soo diri doonaa saxan hilib ah. 538 00:30:54,520 --> 00:30:56,420 Ma aqbali karo. Waxba ma qaadan doontid markaa. 539 00:30:56,420 --> 00:30:58,840 Hilibka doofaarka leh maraqa toonta uu sameeyay runtii aad buu u fiican yahay! 540 00:30:58,840 --> 00:30:59,860 - Waa sax. - Isku day! 541 00:30:59,860 --> 00:31:01,280 Aan isku dayo qaar 542 00:31:03,940 --> 00:31:05,200 Waa sidee? 543 00:31:05,200 --> 00:31:06,540 macaan. 544 00:31:06,540 --> 00:31:08,200 Wada cuna. 545 00:31:09,300 --> 00:31:10,360 Jianjian! 546 00:31:10,360 --> 00:31:12,440 Waxaad u baahan tahay inaad cuntid hilibka iyo khudaarta labadaba. 547 00:31:15,940 --> 00:31:18,400 Heping, waxaad leedahay hal ilmo oo keliya. 548 00:31:18,400 --> 00:31:21,000 Haddaba sidee buu cidlo ugu yahay lamaan la'aan! 549 00:31:21,000 --> 00:31:24,700 Laakiin hadda, Jianjian waxay ku nooshahay dabaqa hoose. 550 00:31:24,700 --> 00:31:27,060 Way wada ciyaari karaan! 551 00:31:27,060 --> 00:31:29,360 Sida inuu walaashii leeyahay, sax? 552 00:31:51,360 --> 00:31:54,320 Chen Ting, ma is dejin kartaa? 553 00:31:55,360 --> 00:31:57,600 Waxaad la mid tahay sidii qof kale oo kale. 554 00:31:57,600 --> 00:31:59,580 waan bedelay? 555 00:31:59,580 --> 00:32:00,880 isku mid baad tahay! 556 00:32:00,880 --> 00:32:02,680 Mar walba aad ayaad mashquul u tahay! 557 00:32:02,680 --> 00:32:04,800 Ma iga danaysay? 558 00:32:04,800 --> 00:32:07,160 Ma garanaysaa inta aan dhibsaday? 559 00:32:09,000 --> 00:32:10,240 Ling Xiao? 560 00:32:13,020 --> 00:32:14,400 Maxaad halkan u fadhidaa? 561 00:32:18,720 --> 00:32:20,640 Ladnaan kuma dareemi kartid inaad halkan fadhido. 562 00:32:21,840 --> 00:32:23,040 Ka warran... 563 00:32:23,800 --> 00:32:25,120 gurigeyga u socdaa oo aan ciyaarayaa? 564 00:32:26,320 --> 00:32:28,220 Jianjian waxa ay daawanaysaa kartoon 565 00:32:28,220 --> 00:32:31,300 Oo waxaan maanta yeelan doonaa haley milix leh basbaas. 566 00:32:32,480 --> 00:32:33,820 Mahadsanid 567 00:32:33,820 --> 00:32:35,480 Laakin mar hore ayaan cashada u cunay. 568 00:32:37,340 --> 00:32:38,620 Casho-sharafeed... 569 00:32:40,020 --> 00:32:42,820 Laakin wali dhib kuguma aha inaad halkan fadhido. 570 00:32:42,820 --> 00:32:44,760 Kaneeco badan halkan. 571 00:32:51,140 --> 00:32:52,360 Fiican 572 00:32:53,420 --> 00:32:54,900 Sii wad akhriska 573 00:33:05,360 --> 00:33:06,620 Ka waran tan? 574 00:33:06,620 --> 00:33:09,000 Haddii aad rabto inaad na hesho, kaliya garaac albaabka. 575 00:34:01,380 --> 00:34:04,180 Runtii waa nasiib darro korontadu. 576 00:34:05,000 --> 00:34:08,199 Nolosha dadku way dhaantaa guri kastaa wuxuu leeyahay qaboojiyaha 577 00:34:08,199 --> 00:34:09,919 laakiin Transformer-ku ma awoodo. 578 00:34:11,400 --> 00:34:13,679 Inta uu hal unug leeyahay laba conditioners, 579 00:34:13,679 --> 00:34:15,299 Korontadu waa la jarayaa. 580 00:34:15,300 --> 00:34:16,580 Waxba lama qaban karo. 581 00:34:17,940 --> 00:34:20,480 Ha is taagin. Fadhiiso, fadlan. 582 00:34:20,480 --> 00:34:21,600 Waayahay 583 00:34:26,920 --> 00:34:27,940 Mahadsanid 584 00:34:27,940 --> 00:34:29,040 Isticmaal si aad u qaboojiso. 585 00:34:29,040 --> 00:34:30,060 Fiican 586 00:34:31,630 --> 00:34:33,880 Nin ilmo leh 587 00:34:33,880 --> 00:34:35,960 nolol wanaagsan yeelan kartaa. 588 00:34:35,960 --> 00:34:37,080 Runtii cajiib ah. 589 00:34:37,080 --> 00:34:38,820 Waa sidaas oo kale. 590 00:34:38,820 --> 00:34:41,280 Hadafkaygu waa inaan si fiican u maamulo makhaayadda 591 00:34:41,280 --> 00:34:42,800 oo si fiican u daryeel gabadhayda. 592 00:34:44,219 --> 00:34:49,139 Xudunta muhiimka ah ee socodsiinta makhaayadda noodle 593 00:34:49,139 --> 00:34:51,359 waa in maraqa uu dhadhamiyo 594 00:34:51,360 --> 00:34:52,719 baastadana waa in ay ahaataa mid soo jiidasho leh. 595 00:34:52,719 --> 00:34:55,779 Caadi ahaan waxaan bilaabo shaqada qiyaastii seddex ama afar saac. 596 00:34:55,780 --> 00:34:57,340 Waxa ugu horreeya waa in la diyaariyo suugada. 597 00:34:57,340 --> 00:34:58,580 Ka dibna bilow inaad cajiin cajiinka. 598 00:34:58,580 --> 00:35:02,560 Cunto-kariye waxa uu bilaabay in uu karkariyo baasto marka hudheelku furan yahay. 599 00:35:03,600 --> 00:35:05,120 Joogitaanka iyo haddii kale maaha wax weyn markaa. 600 00:35:06,620 --> 00:35:10,380 Kadibna wax hagaajiya ka dib marka ay makhaayaddu dhowdahay. 601 00:35:10,380 --> 00:35:11,580 Waa intaas. 602 00:35:12,680 --> 00:35:15,780 Dhammaan deriskaygu way ogyihiin xaaladdayda 603 00:35:16,760 --> 00:35:18,440 si ay inta badan u adeecaan. 604 00:35:18,440 --> 00:35:20,840 Hadii aad ku raaxaysato qaadashada baasto... 605 00:35:23,880 --> 00:35:25,540 Waxaan ahay xoogaa hadal ah. 606 00:35:27,000 --> 00:35:28,340 Naftaada ku caawi shaaha ama miraha. 607 00:35:30,440 --> 00:35:31,980 Si fiican u fiican. 608 00:35:31,980 --> 00:35:33,700 Ma noqon karo sidaas. 609 00:35:33,700 --> 00:35:35,320 Xitaa si fiican isuma daryeeli karo naftayda. 610 00:35:35,320 --> 00:35:39,400 Hagaag...miyaanay halkan wax qaraabo ah ku lahayn? 611 00:35:39,400 --> 00:35:41,200 Ma waxaad quudisaa Ziqiu naftaada oo keliya? 612 00:35:42,320 --> 00:35:43,920 Aabahay wuxuu geeriyooday goor hore 613 00:35:43,920 --> 00:35:45,600 hooyadayna waxay ku nooshahay miyiga. 614 00:35:45,600 --> 00:35:49,180 Waxaan ogaa inaan uur lahaa ka dib markii aan furay nin hore. 615 00:35:49,180 --> 00:35:51,180 Aniga qudhaydu waxaan go'aansaday inaan ilmaha dhasho. 616 00:35:51,180 --> 00:35:52,900 Wax shaqo ah kuma laha ninkeyga hore. 617 00:35:52,900 --> 00:35:56,600 Runtii aad baad u yaab badan tahay maadaama aad qaadatay go'aankan oo kale. 618 00:35:58,080 --> 00:36:00,040 Wax weyn maaha. 619 00:36:00,040 --> 00:36:03,240 Ma qaadan doono go'aankan oo kale anigoo og inay aad u adag tahay. 620 00:36:03,240 --> 00:36:06,640 Ilmuhu aad buu ila xanuunsadaa 621 00:36:06,640 --> 00:36:08,000 sidoo kale aad ayaan u daalanahay. 622 00:36:11,440 --> 00:36:12,900 Ma ka qoomamaysaa? 623 00:36:12,900 --> 00:36:14,460 Weli waxaad haysataa doorashooyin kale hadda. 624 00:36:14,460 --> 00:36:16,400 Haddaad u malaynayso inay dhib leedahay, waad u ogolaan kartaa inuu ila joogo. 625 00:36:16,400 --> 00:36:17,640 waan soo sara kicin doonaa isaga. 626 00:36:17,640 --> 00:36:19,440 waxaan jeclahay caruur 627 00:36:19,440 --> 00:36:21,120 Laakiin diyaar ma u tahay inaad sidaas samayso? 628 00:36:24,580 --> 00:36:25,880 Waad aragtaa. Mar labaad bilow 629 00:36:25,880 --> 00:36:27,100 Hagaag... 630 00:36:27,100 --> 00:36:30,980 Lamaanaha dabaqa sare ah ayaa inta badan isku haysta midba midka kale. 631 00:36:30,980 --> 00:36:32,820 Muran iyo wax ku dumin. 632 00:36:32,820 --> 00:36:34,040 Horay ayaan ula qabsaday. 633 00:36:35,360 --> 00:36:38,280 Markaa inankii yaraa ee albaabka hortiisa fadhiya 634 00:36:38,280 --> 00:36:40,320 - ilmahoodu ma yahay? - Haa. 635 00:36:42,340 --> 00:36:44,640 Muranka dadka waaweyn ayaa ilmaha u keena masiibo. 636 00:36:44,640 --> 00:36:46,860 - Runtii isaga ayaa masiibo ku ah. - Waad saxan tahay. 637 00:36:49,760 --> 00:36:50,920 Wayn 638 00:36:53,840 --> 00:36:55,360 Ku soo dhawoow. 639 00:36:57,820 --> 00:36:58,940 Taasi ma saxbaa? 640 00:36:59,880 --> 00:37:01,380 Aan wax kuu diyaariyo. 641 00:37:17,340 --> 00:37:20,220 Sida waalidkaa u murmaan, ma ku dhufan doonaan? 642 00:37:21,840 --> 00:37:24,480 Zhu Peng, ma hadli karo. 643 00:37:24,480 --> 00:37:25,640 Waa doqon. 644 00:37:26,920 --> 00:37:28,640 Waad carrab la'dahay, sax? 645 00:37:30,920 --> 00:37:31,960 Doqon 646 00:37:31,960 --> 00:37:33,520 Isku day inaad wax sheegto! 647 00:37:34,360 --> 00:37:36,960 Doqon 648 00:37:37,820 --> 00:37:39,260 Sug! 649 00:37:39,260 --> 00:37:41,400 Ma ku weydiistay inaad baxdo? 650 00:37:43,360 --> 00:37:45,720 ZHU BAAJIE! 651 00:37:57,480 --> 00:37:59,400 Li Jianjian! Waxaad garaacday Zhu Peng! 652 00:37:59,400 --> 00:38:00,800 Waxaan aadi doonaa si aan u helo hooyadiis! 653 00:38:20,040 --> 00:38:22,680 Bal eeg sida adag ee Li Jianjian u qaniinay wiilkayga! 654 00:38:24,620 --> 00:38:26,460 Eeg inantayda. 655 00:38:26,460 --> 00:38:29,140 Timaheeda waxaa soo goostay Pengpeng 656 00:38:29,140 --> 00:38:31,020 wejigeeduna baray ma aha? 657 00:38:31,020 --> 00:38:33,380 Dagaalka carruurta... way adag tahay in laga fogaado. 658 00:38:33,380 --> 00:38:35,920 Indhihiisa arag. Aad bay khatar u tahay. 659 00:38:35,920 --> 00:38:37,340 Haddaba sidee ayay u qaniini kartaa kuwa kale? 660 00:38:37,340 --> 00:38:39,820 Waa Li Jianjian kan ku dhuftay wiilkayga marka hore! 661 00:38:39,820 --> 00:38:41,440 Wuu caayay walaal Ling! 662 00:38:42,320 --> 00:38:44,040 Pengpeng 663 00:38:46,080 --> 00:38:48,060 Hadda ma dhigtaa fasalka labaad? 664 00:38:48,060 --> 00:38:51,640 Waad aragtaa. Sidee u dheer tahay oo aad u xoog badan tahay! 665 00:38:51,640 --> 00:38:53,300 Waxaad hadda tahay nin dhab ah. 666 00:38:53,300 --> 00:38:56,800 Miyuusan ahayn nin run ah inuu ilaaliyo carruurta yaryar ee xannibaadda? 667 00:38:56,800 --> 00:38:57,860 Haa 668 00:38:59,040 --> 00:39:02,660 Ha welwelin. Waa wax caadi ah in caruurtu ay qas sameeyaan. 669 00:39:03,400 --> 00:39:05,800 Aan u dabo iodine isaga. 670 00:39:05,800 --> 00:39:07,960 Maya mahadsanid! Waxaan leenahay iodine guriga! 671 00:39:09,440 --> 00:39:12,560 Kuwa kale? Waxaan ku siin doonaa cashar marka aad guriga! Tag! 672 00:39:12,560 --> 00:39:14,160 Ha samayn taas. 673 00:39:15,080 --> 00:39:17,600 I maqal, Pengpeng. 674 00:39:17,600 --> 00:39:20,920 Markaad xorowdo, u bax baasto ku yaal hudheelkayga. 675 00:39:21,840 --> 00:39:23,780 Aan ku daweeyo cunto. 676 00:39:23,780 --> 00:39:25,440 Mahadsanid 677 00:39:25,440 --> 00:39:26,600 Hadalkaaga ilaali. 678 00:39:26,600 --> 00:39:28,380 Waan tagi doonaa markaa. 679 00:39:28,380 --> 00:39:30,380 Ha sheegin. Waxaan nahay deris. 680 00:39:31,400 --> 00:39:32,540 Aan tagno. 681 00:39:32,540 --> 00:39:34,180 Xusuusnow inaadan garaacin isaga! 682 00:39:34,180 --> 00:39:36,240 Hagaag, waan ogahay. is arag 683 00:39:39,880 --> 00:39:41,960 Dhaq gacmahaaga ka dibna cun cun. 684 00:39:51,040 --> 00:39:54,120 Waa markii ugu horeysay ee uu la dagaalamo caruur kale. 685 00:39:55,340 --> 00:39:56,900 Waan ka xumahay. 686 00:39:56,900 --> 00:39:58,940 Dhammaan waxaa iska leh Jianjian 687 00:39:59,780 --> 00:40:01,040 Ma xuma. 688 00:40:01,040 --> 00:40:02,740 Hadda waa sida wiil oo kale. 689 00:40:02,740 --> 00:40:03,800 Waa run. 690 00:40:05,600 --> 00:40:08,200 Kaalay oo fadhiiso. 691 00:40:15,500 --> 00:40:16,660 Waa kan. 692 00:40:16,660 --> 00:40:18,200 Mahadsanid 693 00:40:18,200 --> 00:40:19,400 Isku day, Ziqiu. 694 00:40:20,320 --> 00:40:21,760 Mahadsanid 695 00:40:21,760 --> 00:40:23,120 waad soo dhawaynaysaa 696 00:40:25,440 --> 00:40:26,820 Qabo. 697 00:40:29,460 --> 00:40:30,900 Maxaad nooga saaraysaa? 698 00:40:30,900 --> 00:40:32,380 Sidee u qaniini kartaa isaga? 699 00:40:32,380 --> 00:40:34,180 Ma waxaad tahay ilmo yar? 700 00:40:34,180 --> 00:40:37,760 Sideed ugu ogolaan kartaa in Ziqiu uu dhibaato idinla kiciyo? 701 00:40:37,760 --> 00:40:39,560 Bal eega indhihiisa! 702 00:40:39,560 --> 00:40:40,760 Sidee khatar u tahay! 703 00:40:40,760 --> 00:40:42,300 Wuu diyaar u yahay inuu taas sameeyo! 704 00:40:43,240 --> 00:40:44,980 Haa, waa doonistayda. 705 00:40:54,520 --> 00:40:55,880 Waxaad cuni kartaa khudaar maanta. 706 00:40:58,200 --> 00:40:59,600 Bilow 707 00:41:08,080 --> 00:41:09,420 Jianjian 708 00:41:10,420 --> 00:41:11,740 Runta ii sheeg. 709 00:41:11,740 --> 00:41:13,140 Qof kale ma qaniintay? 710 00:41:16,800 --> 00:41:21,520 ♫ Markaan gacmaha is qabsanay markii ugu horeysay, ♫ 711 00:41:23,150 --> 00:41:28,600 ♫ waxay la mid tahay inaad wax qabsanaysay oo dhan waxaad haysatay. ♫ 712 00:41:30,840 --> 00:41:37,190 ♫ Mid baa weynaada halka kan kalena uu yaraado. ♫ 713 00:41:38,150 --> 00:41:43,760 ♫ Waxaan ku kulannaa isgoysyada waqtiga. ♫ 714 00:41:45,470 --> 00:41:50,840 ♫ Habeen wanaagsan. nabad gelyo. Caruurtayda. ♫ 715 00:41:52,080 --> 00:41:55,390 ♫ Waxaa laga yaabaa inaad halkan ka tagto. ♫ 716 00:41:55,670 --> 00:42:00,040 ♫ Waxaa laga yaabaa in dariiqa dib loogu noqonayo guriga uu dheeraan doono. ♫ 717 00:42:00,320 --> 00:42:07,000 ♫ Si tartiib ah u soco. Dib ha u eegin. ♫ 718 00:42:07,630 --> 00:42:11,320 ♫ Waan joogi doonaa halkan, ♫ 719 00:42:11,840 --> 00:42:18,470 ♫ oo meel fog ka eegaya aragtidaada dambe. ♫ 720 00:42:23,280 --> 00:42:27,760 ♫ Waxaan la mid ahay gurigii hore ee aad caadaysatay inaad ku noolaato 721 00:42:29,630 --> 00:42:35,150 ♫ Maalin waxaad heshaa bilow cusub, ♫ 722 00:42:37,230 --> 00:42:44,000 ♫ sida caleen u duulaysa laanta cusub. ♫ 723 00:42:44,600 --> 00:42:50,230 ♫ Waagii hore waa sidii shalay oo kale. ♫ 724 00:42:55,630 --> 00:43:01,230 ♫ Habeen wanaagsan. nabad gelyo. Caruurtayda. ♫ 725 00:43:01,950 --> 00:43:05,630 ♫ Waxaa laga yaabaa inaad halkan ka tagto. ♫ 726 00:43:05,870 --> 00:43:10,120 ♫ Waxaa laga yaabaa in dariiqa dib loogu noqonayo guriga uu dheeraan doono. ♫ 727 00:43:10,360 --> 00:43:17,430 ♫ Si tartiib ah u soco. Ha murugoon. ♫ 728 00:43:17,840 --> 00:43:21,390 ♫ Waan joogi doonaa halkan, ♫ 729 00:43:21,760 --> 00:43:29,320 ♫ daawashada aad ka duuleyso. ♫